Commencement 2021 Pre-Registration (Spanish)

Estimadas Familias de la Generación 2021:

Esperamos con interés la celebración de sus graduados el lunes 31 de mayo de 2021. La ceremonia comenzará al mediodía en Farley-Lamb Field del Weston Athletic Complex y también se transmitirá en vivo en todo el mundo a través del sitio web de Commencement.

Si bien hay muchos más detalles disponibles en el sitio de Commencement, queremos recordarle ahora, y para sus propios fines de planificación, que cada graduado podrá invitar solo a dos personas a la ceremonia del 31 de mayo. Esa ceremonia es también el único evento de fin de semana al que los invitados podrán asistir.

Tendremos más para compartir con usted en las próximas semanas, pero por ahora, revise el siguiente correo electrónico, que se envió a sus graduados ayer y, por favor, anímelos a completar el formulario de preinscripción, que proporcionará información esencial a medida que planificamos una experiencia de graduación segura para todos. Nota: solo sus alumnos podrán acceder a este formulario de preinscripción actual. Completarán el registro final para ellos y sus invitados en mayo.

Esperamos con gran emoción la celebración sus estudiantes y dar una calurosa bienvenida a aquellos de ustedes que podrán unirse a nosotros.

Rob White

Director de Programas para Padres y Familias


Estimada Generación 2021:

Esperamos poder darles la bienvenida a ustedes y a sus invitados a la Celebración de Graduados presencial (también conocida como graduación) el lunes 31 de mayo de 2021. La ceremonia comenzará al mediodía en el Farley-Lamb Field del Weston Athletic Complex. La procesión comenzará a las 11:30 a.m. desde Lee Track. A cada graduado se le permitirán dos invitados presenciales. También transmitiremos en vivo la celebración en el sitio web de Commencement y la grabación de video estará disponible.

Todos los estudiantes de último año, ya sea que estudien en el campus o de forma remota, son elegibles y bienvenidos a participar en persona, al igual que los estudiantes que completaron sus requisitos de graduación en diciembre de 2020 y aquellos en camino de completar sus requisitos de graduación en diciembre de 2021.

Se les enviará un enlace de registro formal en mayo y en ese momento se les pedirá que se registren ustedes y sus invitados. El proceso de registro generará boletos digitales. Si no se registran, no podemos garantizarles la entrada al evento. Sabemos que ustedes ya han llenado muchos formularios, pero ahora les pedimos que completen este formulario de preinscripción para ayudarnos cumplir con el distanciamiento social en el acomodo de sus invitados.

¡Gracias por su participación!

Jay Thoman, Maestro de Ceremonias, y J. Hodge Markgraf, Profesor de Química
Carrie Greene, Directora de Graduación y Eventos Académicos

[email protected]